Deutsche Welle kemer sıkma kararı aldı: 160 kadro tasfiye ediliyor ve Yunanca servisi kapanıyor –

Alman kamu yayıncısı Deutsche Welle (DW), hükümetin bütçe katkısını azaltmasının ardından kapsamlı bir tasarruf planını yürürlüğe koydu. Kurum, bu çerçevede yaklaşık 160 kadronun tasfiye edileceğini açıkladı.
Alman hükümeti, DW’ye ayrılan yıllık ödeneği 10 milyon avro azaltarak 415 milyon avroya düşürdü. Ayrıca toplu iş sözleşmelerinden kaynaklanan 11 milyon avroluk ek maliyet artışını da karşılamama kararı aldı.
60 Yıllık Yunanca Servis Kapatılıyor
DW yönetimi, bütçe kesintileri doğrultusunda Yunanca yayın servisini kapatma kararı aldı. Kararın gerekçesi olarak Yunanistan’ın “istikrarlı bir medya ortamına sahip bir Avrupa Birliği üyesi olması” gösterildi.
Kurum ayrıca DW Almanca ile dil eğitim portalını birleştirecek. Yeni yapı kapsamında ilgili birimin bütçesi yaklaşık yarı yarıya azaltılacak.
Personel ve Yayınlarda Kesintiler
Tasarruf planı yalnızca Yunanca servisle sınırlı kalmadı. Kurumun açıklamasına göre:
- Dari ve Peştuca servislerinde kesintiye gidilecek
- İspanyolca televizyon haberlerinin sayısı azaltılacak
- Yaklaşık 160 kadro tasfiye edilecek
Yeni yayın formatının, Almanya dışındaki ileri düzey dil öğrenenleri hedefleyeceği belirtildi.
Yapay Zeka ve Teknik Ertelemeler
Tasarrufun üçte birinden fazlasının idari giderlerin azaltılması, yapay zeka kullanımının artırılması ve bazı teknik yatırımların ertelenmesiyle sağlanacağı bildirildi.
Uluslararası ofislerin genişletilmesi yavaşlatılırken uygulama geliştirme ve bina tadilatları gibi alanlarda da fon kesintileri yapılacak.
“Zorunlu İşten Çıkarma Yok”
DW yönetimi, sürecin zorunlu işten çıkarmalar olmadan yürütüleceğini ve tasfiyelerin “sosyal sorumluluk” anlayışıyla gerçekleştirileceğini açıkladı.
DW Yönetiminden Endişe Mesajı
DW Yayın Kurulu Başkanı Karl Jüsten, bütçe kesintilerini “endişe verici” olarak nitelendirdi:
“Rusya ve Çin devlet güdümlü propaganda araçlarına devasa yatırımlar yaparken, ABD’nin uluslararası yayıncılıktan çekilmesiyle oluşan boşlukların bu kısıtlamalarla daha da derinleşmesinden endişe duyuyoruz.”
DW İdari Kurul Başkanı Achim Dercks de kesintilerin gazetecilik kalitesi ve teknik altyapıya uzun vadeli zarar verebileceği uyarısında bulundu.
DW Türkçe’ye Türkiye’de Erişim Engeli
DW Türkçe, RTÜK’ün lisans gerekçesiyle yaptığı başvuru sonrası 2022’de erişime engellenmişti. Yayınlar daha sonra farklı alan adları üzerinden sürdürülmeye başlanmıştı.